Francais speakers, what does "Roulez jeuness" mean?

No real English language translation. It's kind of like, "here we go, buckle up kids" in a way that's supposed to get them excited. It's used somewhat sarcastically in the poem.